unwieldy: 다루기 힘든, 불편한, 복잡한

💡 “다루기 어렵다”는 말을 똑똑하게 하고 싶다면? ‘Unwieldy’ 하나로 끝!
일상 대화부터 업무 보고, 프로젝트 설명까지—

무언가 복잡하고 다루기 힘든 상황을 설명할 때

필요한 단어가 바로 ‘Unwieldy’입니다.

 

오늘 소개할 이 단어 하나만 제대로 알아도,

당신의 영어 표현력이 훨씬 더 정교해지고,

특히 문제 상황이나 비판적 설명에서 큰 힘을 발휘할 수 있어요!

‘Unwieldy’: 왜 중요할까요?

‘Unwieldy’는 단순히 “무겁다”, “크다”가 아니라,

물리적이든 비유적이든 다루기 어려운 것을 묘사할 때 사용하는 표현입니다.

 

특히 다음과 같은 상황에서 유용해요:

✅ 물건이 너무 크거나 무거워서 들거나 옮기기 힘들 때
✅ 복잡한 시스템이나 절차가 너무 비효율적일 때
✅ 너무 길거나 복잡한 문서, 계획, 구조를 설명할 때
✅ 조직이나 그룹이 비대해져서 효율성이 떨어질 때

 

한마디로, "덩치만 크고 실속 없는", "비효율적인",

"복잡해서 쓸모없는" 상황을 말하고 싶을 때 이 단어만 한 게 없어요!

---

‘Unwieldy’ 이렇게 활용하세요!

‘Unwieldy’는 형용사로 쓰이며, 물건·계획·조직·문서·시스템 등

다양한 명사 앞에 붙어 다루기 어렵고, 복잡하며 비효율적임을 강조합니다.

1. 물리적으로 크고 무거운 것을 표현할 때

The couch was too unwieldy to move through the narrow doorway.
(그 소파는 너무 커서 좁은 문을 통과시키기 어려웠어.)

He struggled with the unwieldy package on the stairs.
(그는 계단에서 다루기 힘든 짐을 들고 애를 먹었어.)

2. 시스템, 구조, 조직이 비효율적일 때

The company’s unwieldy bureaucracy slowed down the decision-making process.
(회사의 비대하고 복잡한 관료 체계는 의사결정을 늦췄어.)

This software has become so unwieldy that no one knows how to fix it.
(이 소프트웨어는 너무 복잡해져서 아무도 고칠 수가 없어.)

3. 문서나 표현이 너무 길고 복잡할 때

His explanation was full of unwieldy jargon.
(그의 설명은 복잡하고 이해하기 어려운 전문 용어로 가득했어.)

The legal document was long and unwieldy.
(그 법률 문서는 너무 길고 복잡했어.)

---

📌 잠깐! ‘Unwieldy’ 사용 시 주의할 점

✅ 물리적/비유적 둘 다 사용 가능:
단지 크고 무거운 물건뿐 아니라, 복잡한 시스템이나 구조, 계획 등에도 자유롭게 사용돼요.

 

✅ ‘불편함’과 ‘비효율’에 초점:
unwieldy는 단순히 크거나 복잡한 게 아니라, 그래서 불편하고 비효율적이다라는 점이 핵심입니다.

 

✅ 비슷한 표현과의 차이:

- bulky: 크고 부피가 큼 (물리적)

- clumsy: 서툴고 불편함

- cumbersome: 크고 복잡해서 다루기 힘듦

(unwieldy와 거의 유사하지만, 약간 더 무거운 느낌)

---

 

반응형

---

더 많은 예시로 완벽하게 익히기!

1. The unwieldy process delayed the entire project.
(복잡한 절차 때문에 프로젝트 전체가 지연됐어.)

 

2. She found the interface too unwieldy to navigate easily.
(그녀는 인터페이스가 너무 복잡해서 쉽게 사용할 수 없었어.)

 

3. The report was filled with unwieldy sentences and unnecessary jargon.
(그 보고서는 복잡한 문장과 불필요한 전문 용어로 가득했어.)

 

4. The old filing system was unwieldy and disorganized.
(예전 파일 시스템은 너무 비효율적이고 정리가 안 돼 있었어.)

 

5. We need to simplify this unwieldy organizational chart.
(이 복잡한 조직도를 간소화할 필요가 있어.)

 

6. The box was large and unwieldy, so we had to open it on the spot.
(상자가 너무 크고 무거워서 현장에서 열 수밖에 없었어.)

 

7. The committee has become unwieldy with too many members.
(그 위원회는 구성원이 너무 많아져서 운영이 어려워졌어.)

 

8. Their strategy is effective, but the process is still unwieldy.
(그들의 전략은 효과적이지만, 절차는 여전히 비효율적이야.)

 

9. This codebase is getting more and more unwieldy.
(이 코드베이스는 점점 다루기 힘들어지고 있어.)

 

10. The application form is unwieldy and confusing for new users.
(지원서는 새 사용자에게 너무 복잡하고 혼란스러워.)

---

✨ 이제 당신도 ‘Unwieldy’를 유용하게 사용해보세요!
‘Unwieldy’는 복잡하고 비효율적인 상황을

딱 잘라 표현할 수 있는 유용한 형용사입니다.

 

복잡한 시스템, 길고 이해 안 되는 문서,

크고 무거운 물건을 설명할 때,

이 단어 하나면 표현력이 확 달라져요.

이제 여러분도 일상 대화는 물론 업무 영어에서도

'Unwieldy'하게 설명하지 말고, 'Unwieldy'를 잘 써보세요! 💪

---