delegate: (권한, 임무 등을) 위임하다, 맡기다

🎯 "업무를 맡기다, 권한을 위임하다!" 영어 표현 delegate 완벽 정복 – 실전 영어회화 & 비즈니스 영어

일을 하다 보면 혼자 모든 업무를 처리하기 어려울 때가 있습니다.

이럴 때 권한이나 업무를 다른 사람에게 맡기는 상황을 표현할 때

딱 맞는 영어 단어가 바로 delegate입니다.

 

이는 비즈니스 영어와 일반 영어 회화에서 모두 중요한 표현이에요.

비즈니스 영어, 프로젝트 관리, 팀 협업 등

어디서나 자주 등장하는 필수 표현이에요.

 

오늘은 의미, 활용, 주의할 점까지 완벽하게 정리해 볼게요.

이 비즈니스 영어 표현을 마스터하면 영어 회화 실력이 한층 업그레이드될 거예요! 💪

---

📖 'delegate' 영어사전에서 찾아보기

to give part of your work or responsibilities to someone else (자신의 업무나 책임을 다른 사람에게 맡기다 / 위임하다)

to assign authority or tasks to another person (권한이나 임무를 다른 사람에게 부여하다)

 

✅ delegate = assign tasks + transfer authority + rely on someone

 

즉, 업무·권한을 맡기고 책임을 분산시키는 행동을 의미합니다.

이는 비즈니스 영어에서 핵심적인 개념이에요.

---

💡 delegate – 이렇게 사용해 보세요!

상황	예문	해석
팀원에게 업무 위임	I delegated the research task to my assistant.	나는 조사 업무를 조수에게 맡겼다.
회의 대표 지정	She was delegated to present our proposal.	그녀가 우리 제안서를 발표하도록 지정되었다.
프로젝트 관리	Managers need to delegate effectively to meet deadlines.	관리자는 마감일을 맞추기 위해 업무를 효율적으로 위임해야 한다.

 

이러한 영어 문장들은 비즈니스 상황에서 자주 사용되는 표현이에요.

영어 회화 실력 향상을 위해 이런 예문들을 연습해보세요!

---

💡 퀴즈 – 제대로 이해했는지 확인하기!

 

1. 나는 공식적으로 업무를 팀원에게 넘겼다.

I ______ the task to my team member.

A) gave B) delegated C) assigned D) sent

 

2. 프로젝트 책임을 맡길 사람을 지정해야 한다.

We need to ______ someone to be responsible for the project.

A) send B) take C) delegate D) give

 

반응형

 

👉 정답: 1) B, 2) C

 

이런 퀴즈를 풀어보는 것도 비즈니스 영어 학습에 도움이 됩니다!

---

📌 'delegate' 사용 시 주의할 점

 

✅ 업무와 권한이 분리되는 경우 강조

→ 단순 '전달하다'보다 책임과 권한을 위임한다는 의미가 강합니다.

 

✅ 권한 위임의 긍정적·전략적 뉘앙스

→ 부정적 의미는 거의 없지만, 잘못 위임하면 문제 발생 가능.

 

✅ 목적어 확인 필수

→ 보통 delegate + task/responsibility/authority + to + 사람 구조로 사용됩니다.

예) delegate authority to the team leader

 

✅ 상황에 따라 공식/비공식 모두 사용 가능

→ 회의, 프로젝트, 팀 관리, 일상 업무 등 다양한 맥락에서 쓰입니다.

 

이러한 점들을 숙지하면 비즈니스 영어 회화에서

'delegate'를 더 자연스럽게 사용할 수 있어요.

---

🔁 비슷한 표현

표현	의미
assign	업무를 지정하다
entrust	책임·권한을 맡기다, 신뢰하며 위임
authorize	권한을 부여하다

 

이런 유사 표현들도 알아두면 비즈니스 영어 표현의 폭이 넓어집니다.

---

📚 예문 10가지

 

1. The CEO delegated strategic planning responsibilities to the senior managers.

(CEO는 고위 관리자들에게 전략 기획 업무를 위임했다.)

 

2. We need to delegate authority carefully to avoid micromanagement.

(마이크로매니지먼트를 피하기 위해 권한을 신중하게 위임해야 한다.)

 

3. He was delegated to negotiate the contract on behalf of the company.

(그는 회사를 대신하여 계약을 협상하는 업무를 맡았다.)

 

4. Delegating routine tasks allows leaders to focus on high-priority objectives.

(일상 업무를 위임하면 리더는 우선순위가 높은 목표에 집중할 수 있다.)

 

5. The project manager delegated the responsibility of risk assessment to the compliance team.

(프로젝트 매니저는 위험 평가 책임을 준법팀에 맡겼다.)

 

6. Effective delegation requires clear communication and defined accountability.

(효율적인 위임을 위해서는 명확한 의사소통과 책임 구분이 필요하다.)

 

7. They delegated the authority to approve expenditures to department heads.

(그들은 지출 승인 권한을 부서장들에게 위임했다.)

 

8. By delegating complex analyses to specialists, she streamlined the decision-making process.

(복잡한 분석을 전문가에게 맡김으로써 그녀는 의사결정 과정을 간소화했다.)

 

9. Delegating without proper oversight can lead to operational inefficiencies.

(적절한 감독 없이 위임하면 운영 비효율이 발생할 수 있다.)

 

10. The board delegated the task of revising company policies to a dedicated committee.

(이사회는 회사 정책 개정 업무를 전담 위원회에 맡겼다.)

 

이런 예문들을 통해 비즈니스 영어 회화에서

'delegate'의 다양한 사용법을 익힐 수 있어요.

---

👉 오늘 배운 표현으로 문장 만들어보기:

"As a team leader, I try to delegate tasks so everyone can grow their skills."

(팀장으로서, 나는 팀원들이 각자 역량을 키울 수 있도록 업무를 위임하려고 한다.)

 

이렇게 직접 영어 문장을 만들어보는 연습도 영어 실력 향상에 큰 도움이 됩니다.

다양한 영어 프로그램을 통해 이런 비즈니스 영어 표현들을 학습하고 연습해보세요.

꾸준한 학습으로 비즈니스 영어 회화 실력을 키워나가면,

국제 비즈니스 환경에서 더욱 자신감 있게 소통할 수 있을 거예요!