implement: 시행하다, 실시하다

🎯 영어 공부: "계획을 말로만 하지 않고 실제로 옮길 때" – implement

회의에서 아이디어는 나왔는데 "그래서 이제 뭘 할 건데?"라는 말이 나올 때가 있죠.

그때 딱 맞는 표현이 바로 implement입니다.

'계획·정책·결정을 실제로 시행하다, 실행에 옮기다'라는 뜻이에요.

이 단어를 잘 활용하면 영어 실력 향상에 큰 도움이 됩니다.

---

📖 implement 영어 사전에서 찾아보기

to put a plan, decision, or system into action
(계획·결정·제도 등을 실행하다, 시행하다)

 

💡 단순히 "하다(do)"가 아니라 이미 정해진 것을 실제 행동으로 옮긴다는 뉘앙스가 핵심이에요.

이런 뉘앙스를 이해하는 것이 영어 공부에서 중요합니다.

---

🧩 표현의 감각

상황	뉘앙스
계획 이후 단계	말 → 행동
정책·제도	공식적 실행
업무·프로젝트	실무 착수
문어체·구어체	문어체에 더 자연스러움

The plan was approved and implemented.
(그 계획은 승인되어 시행되었다.)

 

이런 표현들을 잘 익히면 토플이나 토익 점수 향상에도 도움이 됩니다.

---

💡 이렇게 사용해요!

형태 implement + 계획/정책/전략/시스템

 

📌 정책·제도

👉 The company implemented a new policy.

(회사는 새로운 정책을 시행했다.)

 

📌 계획 실행

👉 We will implement the plan next month.

(다음 달에 그 계획을 실행할 것이다.)

 

이런 예문들을 단어 암기할 때 함께 외우면 좋습니다.

---

📌 사용 시 주의할 점

✅ '생각·아이디어 단계'에는 잘 쓰이지 않음

→ 이미 결정·합의된 내용에 사용

❌ They implemented a new idea.

✔️ They came up with a new idea.

✔️ They implemented the new plan.

 

✅ 목적어는 보통 '추상적 명사'

→ plan, policy, system, strategy, change 등

✔️ implement a strategy

❌ implement a meeting

 

✅ 일상 회화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있음

→ 캐주얼한 대화에서는 carry out, put into action이 더 자연스러울 때도 있음

 

이런 뉘앙스 차이를 이해하는 것이 영어 실력 향상의 핵심입니다.

---

🎯 퀴즈로 한 번에 정리하기!

문제 1. 회사는 새로운 보안 시스템을 시행했다.

The company _________ a new security system.

A) imagined B) implemented C) suggested D) delayed

 

문제 2. 그 계획은 아직 실행되지 않았다.

The plan has not been _________ yet.

A) implemented B) discussed C) designed D) explained

 

반응형

 

👉 정답: 1) B, 2) A

 

이런 퀴즈를 풀어보는 것도 좋은 영어 공부 방법입니다.

---

📚 예문 10개

1. The government implemented new regulations.

(정부는 새로운 규정을 시행했다.)

 

2. The plan was successfully implemented.

(그 계획은 성공적으로 실행되었다.)

 

3. They implemented changes to improve efficiency.

(효율을 높이기 위해 변화를 시행했다.)

 

4. The company implemented a remote work system.

(회사는 재택근무 시스템을 도입했다.)

 

5. It takes time to implement a new strategy.

(새 전략을 실행하는 데는 시간이 걸린다.)

 

6. The policy will be implemented next year.

(그 정책은 내년에 시행될 예정이다.)

 

7. They struggled to implement the decision.

(그들은 그 결정을 실행하는 데 어려움을 겪었다.)

 

8. Once approved, the plan must be implemented immediately.

(승인되면 그 계획은 즉시 실행되어야 한다.)

 

9. The software was implemented across all departments.

(그 소프트웨어는 전 부서에 적용되었다.)

 

10. Without proper support, the system can't be implemented effectively.

(적절한 지원 없이는 그 시스템을 효과적으로 시행할 수 없다.)

 

이런 예문들을 공부하면 영어 시험에서도 좋은 점수를 받을 수 있습니다.

---

✨ 직접 만들어보기 ➡

The team is ready to implement the new strategy.

(팀은 새로운 전략을 실행할 준비가 되어 있다.)

---

이렇게 단어를 깊이 있게 공부하면,

영어 실력이 한층 더 향상돼요.

 

토플이나 토익과 같은 영어 시험에서도

이런 단어의 정확한 사용법을 아는 것이 중요합니다.

 

꾸준한 단어 암기와 예문 학습을 통해

영어 공부에 박차를 가해보세요!