indignant: 분개한, 억울해서 화가 난
💥 Indignant: 억울하고 분노한 감정을 담은 단어
‘Indignant’는 영어에서 “분개한”, “억울해서 화가 난” 상태를 표현할 때 사용하는 형용사입니다.
즉, 부당한 대우나 불공정한 상황에 분노하거나 화가 났을 때 이 단어를 사용할 수 있어요.
‘Indignant’는 단순히 화가 났다는 것보다 정당하지 못한 일로 인해 불쾌하고 화가 난 감정을 강조합니다.
그럼 ‘Indignant’가 어떤 상황에서 자연스럽게 사용되는지,
구체적인 예시를 통해 알아볼까요?
⚖️ 부당한 대우에 분개할 때
(Feeling Wronged or Unfairly Treated)
‘Indignant’는 누군가에게 억울한 취급을 받았을 때
감정을 표현하는 데 딱 맞는 단어입니다.
She was indignant when her boss blamed her for a mistake she didn’t make.
(자신이 저지르지도 않은 실수로 상사에게 꾸중을 듣자 그녀는 분개했다.)
He became indignant after being unfairly left out of the team.
(그는 부당하게 팀에서 제외되자 분개했다.)
💸 부정의나 부패를 접했을 때
(Reacting to Injustice or Corruption)
사회적인 부조리, 부정부패, 불평등 등을 보며 느끼는 분노도
‘indignant’로 표현할 수 있어요.
Many citizens were indignant about the government's inaction.
(많은 시민들이 정부의 무대응에 분노했다.)
She wrote an indignant letter to the editor criticizing the unfair policy.
(그녀는 부당한 정책을 비판하는 분노 어린 편지를 편집장에게 보냈다.)
👎 오해나 누명을 썼을 때
(Feeling Misjudged or Misunderstood)
자신의 의도와는 다르게 오해를 받거나 잘못 평가되었을 때도 ‘indignant’가 적절합니다.
He was indignant at being called selfish when all he wanted was privacy.
(그는 단지 사생활을 원했을 뿐인데 이기적이라고 불리자 분개했다.)
I felt indignant when my honesty was questioned.
(내 정직함이 의심받자 억울하고 화가 났다.)
😤 누군가를 대신해 분노할 때
(Angry on Behalf of Others)
‘Indignant’는 자신이 아닌 타인에 대한 부당함을 보고 분노할 때도 사용할 수 있어요.
She grew indignant when she saw how the manager treated the waiter.
(그녀는 매니저가 웨이터를 대하는 태도를 보고 분노했다.)
He was indignant about the unfair treatment of his friend.
(그는 친구가 부당한 대우를 받은 것에 분개했다.)
⚠️ 주의점 (Things to Keep in Mind)
✅ ‘Indignant’는 정당하지 않은 일에 대해 느끼는 분노를 강조합니다.
✅ 단순한 ‘angry’보다 도덕적, 감정적 근거가 있는 화를 나타냅니다.
✅ 비교적 격식 있는 표현으로, 기사, 연설, 글쓰기 등에서도 자주 사용됩니다.
📌 예시 문장을 함께 살펴볼까요?
1. She was indignant after being accused of cheating.
(그녀는 부정행위를 했다는 누명을 쓰자 분개했다.)
2. He gave an indignant reply to the unfair comment.
(그는 그 부당한 말에 분노 섞인 대답을 했다.)
3. I felt indignant when I was blamed for something I didn’t do.
(내가 하지도 않은 일로 비난받자 억울하고 화가 났다.)
4. They were indignant over the biased news coverage.
(그들은 편향된 뉴스 보도에 분노했다.)
5. She spoke in an indignant tone, demanding justice.
(그녀는 정의를 요구하며 분개한 어조로 말했다.)
6. He was visibly indignant after being publicly embarrassed.
(공개적으로 망신을 당한 뒤 그는 분명히 화가 나 있었다.)
7. The audience became indignant at the speaker’s rude remarks.
(청중은 연사의 무례한 발언에 분노했다.)
8. She looked indignant, as if she couldn’t believe what she just heard.
(그녀는 방금 들은 말을 믿을 수 없다는 듯 분노에 찬 표정을 지었다.)
9. He sent an indignant email complaining about the service.
(그는 서비스에 대해 항의하는 분노 섞인 이메일을 보냈다.)
10. I felt indignant on behalf of my friend who was treated unfairly.
(부당한 대우를 받은 친구를 대신해 내가 분개했다.)
💡 오늘 배운 ‘Indignant’!
억울하거나 부당한 상황에서의 감정을 표현할 때 아주 유용한 단어입니다.
직접 예문을 만들어보면서 익혀보세요! 💬🔥
궁금한 단어가 더 있다면 언제든지 말해 주세요!