토익 Part 7 완벽 대비! 문맥으로 익히는 고급 어휘와 뉘앙스

단어 뜻만 안다고 독해가 쉬운 건 아니죠!
진짜 실력은 문맥과 뉘앙스를 꿰뚫는 눈에서 나옵니다.

이번 포스팅에서는 짧은 스토리 속에 녹아든 고급 어휘와 표현을 통해
문맥 추론, 뉘앙스 차이, 자주 헷갈리는 표현까지
실전처럼 연습할 수 있는 독해 문제를 준비했어요.

재미있게 읽고 정확하게 풀면서,
토익·토플·비즈니스 영어에도 통하는 독해력을 키워보세요! 🚀

---

Passage

Subject: Follow-up on Market Research Discrepancy

Dear Mr. Chen,
I hope you're staying cool despite the blazing summer weather.
I'm writing to elucidate the recent discrepancy we found in the Q2 market research data regarding our North American product line. Our initial projections showed a 15% increase in sales, but actual numbers suggest only a 2% rise. After reviewing the data inquiringly and thoroughly, we believe the difference stems from an incorrect assumption about consumer behavior in the Midwest region.
As you reluctantly pointed out during last week's meeting, we've perhaps been too dependent on assumptions that no longer hold true, leading to a dearth of accurate insights. Our current strategy seems to exist on outdated data, which is why we're proposing a fresh approach to data collection and interpretation.
The team has already begun drafting a new plan, and our analyst, Ms. Rivera—who is known for her incisive insights—is leading the initiative. She's planning to expound on the revised strategy in the upcoming board presentation next Tuesday. We believe this will provide a to the teeth overview of our customer engagement trends, allowing us to make smarter, data-driven decisions.
Finally, I want to emphasize the importance of collaboration in this process. While it's clear that the marketing department has traditionally ruled the roost in campaign strategy, it's time we adopt a more integrated, cross-functional approach to prevent future missteps.
Please let me know if you have any additional thoughts or suggestions before our Friday sync-up.

Best regards,
Natalie Kim
Market Strategy Lead
MiraTech Inc.

---

Questions

1. What is the purpose of this email?
(A) To confirm a meeting schedule
(B) To explain a data inconsistency and propose a new approach
(C) To promote a product launch
(D) To report a customer complaint

---

2. According to the email, what was the initial sales projection for Q2?
(A) 2% rise
(B) 10% increase
(C) 15% increase
(D) 20% growth

---

3. What is believed to have caused the discrepancy in the market research data?
(A) A system error in data entry
(B) A pricing issue in the Midwest
(C) An incorrect assumption about consumer behavior
(D) Unexpected competition

---

4. What is Ms. Rivera’s role in the new initiative?
(A) She is overseeing product design
(B) She is compiling financial reports
(C) She is leading the revised strategy planning
(D) She is coordinating the sales team

---

5. What is the tone of the email?
(A) Apologetic and defensive
(B) Promotional and enthusiastic
(C) Professional and solution-focused
(D) Informal and humorous

---

6. The phrase “reluctantly pointed out” most likely suggests that Mr. Chen...
(A) disagreed with the decision
(B) hesitated to speak up
(C) was unaware of the data
(D) misunderstood the issue

---

7. In the context of the email, what does “to the teeth” most likely mean?
(A) Vaguely
(B) Minimally
(C) Completely
(D) Incorrectly

---

8. Which department is said to have traditionally dominated campaign strategy?
(A) Strategy
(B) Marketing
(C) Research
(D) Sales

---

9. What is the proposed solution to prevent future issues?
(A) Outsourcing the market research
(B) Hiring a new data team
(C) Using older, proven strategies
(D) Taking a more collaborative and cross-functional approach

---

10. What does the word "elucidate" in the first paragraph most nearly mean?
(A) Ignore
(B) Clarify
(C) Estimate
(D) Translate

---

 

반응형

리스닝 실력도 함께 키워보고 싶다면? ⬇️⬇️

 

---

📘 지문 (한글 번역)

친애하는 Chen 씨께,
무더운 여름 날씨 속에서도 건강히 지내고 계시길 바랍니다.
북미 제품 라인에 대한 2분기 시장 조사 데이터에서 발견된 최근의 불일치를 명확히 설명 드리기 위해 이 이메일을 작성합니다. 당초 예상은 매출이 15% 증가할 것으로 보았지만, 실제 수치는 고작 2% 상승에 그쳤습니다. 데이터를 탐구적으로 철저하게 검토한 결과, 중서부 지역 소비자 행동에 대한 잘못된 가정이 이와 같은 차이를 초래했다는 결론에 도달했습니다.
지난주 회의에서 마지못해 언급하셨듯, 저희가 이제는 유효하지 않은 가정에 지나치게 의존해왔고, 그 결과 정확한 통찰력이 부족했던 것 같습니다. 저희의 현재 전략은 오래된 데이터에 의존하고 있는 것으로 보입니다. 이에 따라, 데이터 수집과 해석을 위한 새로운 접근 방식이 필요하다고 판단했습니다.
분석팀은 이미 새로운 계획 수립에 착수했으며, 예리하고 날카로운 통찰력으로 잘 알려진 Rivera 분석가가 주도하고 있습니다. 그녀는 다음 주 화요일 예정된 이사회 발표에서 새로운 전략을 자세히 설명할 예정입니다. 이번 전략은 고객 참여 추세에 대한 철저한 분석을 제공하여, 더 현명한 데이터 기반의 결정을 내리는 데 도움이 될 것입니다.
마지막으로, 이번 일에서는 협업이 중요함을 강조 드리고 싶습니다. 그동안은 마케팅 부서가 캠페인 전략에서 절대적인 권한을 휘둘러왔지만, 이제는 앞으로의 실수를 예방하기 위해 여러 부서가 함께 참여하는 통합된 접근 방식이 필요하다고 봅니다.
금요일 회의 전까지 추가 의견이 있으시면 언제든 알려 주세요.

감사합니다.
Natalie Kim
시장 전략 리드
MiraTech Inc.

---

📝 문제 (10문항)

 

 

1. 이 이메일의 목적은 무엇인가요?
(A) 회의 일정을 확인하기 위해
(B) 데이터 불일치를 설명하고 새로운 접근법을 제안하기 위해
(C) 제품 출시를 홍보하기 위해
(D) 고객 불만을 보고하기 위해

✅ 정답: (B)
📘 이메일 내용은 2분기 데이터의 오류를 설명하고 향후 계획을 제안합니다.

---

2. 이 이메일에 따르면 2분기의 초기 매출 예상치는 얼마였나요?
(A) 2% 상승
(B) 10% 증가
(C) 15% 증가
(D) 20% 성장

✅ 정답: (C)
📘 지문에 “15% 증가”라고 명확히 언급되어 있습니다.

---

3. 시장 조사 데이터의 불일치를 초래한 원인으로 언급된 것은 무엇인가요?
(A) 데이터 입력 시스템 오류
(B) 중서부 지역의 가격 문제
(C) 소비자 행동에 대한 잘못된 가정
(D) 예기치 못한 경쟁

✅ 정답: (C)
📘 “잘못된 가정에 의존해 왔다”는 문장이 핵심 단서입니다.

---

4. Rivera 씨는 새 계획에서 어떤 역할을 맡고 있나요?
(A) 제품 디자인을 감독하고 있다
(B) 재무 보고서를 작성하고 있다
(C) 수정된 전략 계획을 주도하고 있다
(D) 영업팀을 조율하고 있다

✅ 정답: (C)
📘 Rivera는 전략 수정의 주도자로 언급됩니다.

---

5. 이 이메일의 전반적인 어조는 어떤가요?
(A) 사과하며 방어적인
(B) 홍보하며 열정적인
(C) 전문적이며 해결 중심적인
(D) 격식 없고 유머러스한

✅ 정답: (C)
📘 문제 진단과 향후 방향을 명확하게 제시하는 구조로, 차분하고 전문적입니다.

---

6. “마지못해 언급했다”는 표현은 Chen 씨가 어떻게 행동했음을 암시하나요?
(A) 결정에 반대했다
(B) 말하기를 주저했다
(C) 데이터를 알지 못했다
(D) 문제를 오해했다

✅ 정답: (B)
📘 "reluctantly"는 꺼려하거나 내키지 않아 하며 말하는 태도를 나타냅니다.

---

7. 이메일 문맥에서 “철저하게”라는 표현은 어떤 의미로 쓰였나요?
(A) 모호하게
(B) 최소한으로
(C) 완전히, 철저하게
(D) 부정확하게

✅ 정답: (C)
📘 “to the teeth”는 '빈틈없이, 철저히'라는 의미로 분석의 철저함을 강조합니다.

---

8. 이메일에 따르면, 어떤 부서가 전통적으로 캠페인 전략을 주도해왔나요?
(A) 전략 부서
(B) 마케팅 부서
(C) 조사 부서
(D) 영업 부서

✅ 정답: (B)
📘 “마케팅 팀이 전통적으로 주도해 왔다”는 표현이 등장합니다.

---

9. 향후 비슷한 문제가 발생하지 않도록 하기 위해 제안된 해결책은 무엇인가요?
(A) 시장 조사를 외부 업체에 맡기기
(B) 새로운 데이터 팀을 채용하기
(C) 기존에 검증된 전략을 사용하기
(D) 협업적이고 부서 간 통합된 접근 방식을 도입하기

✅ 정답: (D)
📘 이메일은 부서 간 협업을 통해 의사결정의 편향을 줄이자는 제안을 담고 있습니다.

---

10. 첫 문단의 “명확히 하다”는 의미의 단어는 어떤 뜻인가요?
(A) 무시하다
(B) 명확히 하다
(C) 추정하다
(D) 번역하다

✅ 정답: (B)
📘 elucidate는 ‘명확히 하다, 설명하다’의 뜻입니다.

---

📘 어휘 포인트 요약: 예문 기반 단어 정리

blazing	형용사	타는 듯이 더운, 맹렬한	The team worked under blazing pressure to meet the deadline.	팀은 마감일을 맞추기 위해 맹렬한 압박 속에서 일했다.
dearth (of)	명사	~의 부족, 결핍	There is a dearth of accurate insights in the current analysis.	현재 분석에는 정확한 통찰이 부족하다.
exist on	동사구	~에 의존하여 존재하다	We’ve perhaps existed on assumptions that no longer hold true.	우리는 더 이상 유효하지 않은 가정에 의존해 왔을지도 모른다.
to the teeth	부사구	철저하게, 완전히	The proposal was armed to the teeth with data.	그 제안서는 철저하게 데이터를 갖추고 있었다.
incisive	형용사	예리한, 날카로운	Rivera’s incisive analysis clarified the issue.	리베라의 예리한 분석이 문제를 명확히 했다.
discrepancy	명사	불일치, 차이	A discrepancy between forecast and result was found.	예측과 결과 사이의 불일치가 발견되었다.
reluctantly	부사	마지못해, 꺼려하여	Mr. Chen reluctantly pointed out the flaw.	첸 씨는 마지못해 그 결함을 지적했다.
rule the roost	관용구	권력을 휘두르다, 지배하다	Marketing has traditionally ruled the roost in strategy.	전략 부문에서는 마케팅 부서가 전통적으로 권력을 쥐어왔다.
elucidate	동사	명확히 설명하다	Let me elucidate the cause of the gap.	그 차이의 원인을 명확히 설명하겠습니다.
inquiringly	부사	호기심 있게, 미심쩍어 하듯	She looked at the report inquiringly.	그녀는 그 보고서를 의심스럽게 바라보았다.

---