by the book: 원칙대로, 규정대로

🎯 "원칙을 지키는 게 답일까?" 영어 표현 by the book 완벽 정복 - 효과적인 영어 공부 방법

 

업무를 하다 보면, 모든 것을 규정대로 진행해야 하는 경우가 있죠.

예를 들어, 회사의 매뉴얼, 학교의 규칙, 혹은 공식 절차를 따르는 상황 말이에요.

이럴 때 딱 맞는 영어 표현이 바로 "by the book"입니다.

단순히 "책에 나온 대로"가 아니라, 원칙·규정·규칙에 따라 행동하는 것을 강조하는 표현이에요.

이런 유용한 영어 표현을 배우는 것이 영어 실력 향상에 큰 도움이 됩니다.

---

'by the book'가 뭐죠? 영어 사전에서 찾아보기

by the book은 직역하면 "책에 따라"이지만, 실제 의미는 다음과 같습니다:

👉 "규정·원칙·규칙대로 행동하다"

 

✅ by the book = according to the rules + follow regulations + strictly proper

 

According to the rules (규칙에 따라): 정해진 기준을 따르는 것.

Follow regulations (규정을 준수하다): 절차와 지침을 지키는 것.

Strictly proper (엄격히 올바르게): 융통성보다는 규칙에 충실한 태도.

 

즉, by the book은 "정해진 규칙에 따라 철저히 행동하는 것"을 의미합니다.

이러한 영어 표현을 익히는 것이 효과적인 영어 공부의 핵심입니다.

---

'by the book' 이렇게 사용해 보세요! 영어 단어 공부 핵심

규정을 엄격히 따를 때

"The police officer did everything by the book."

(그 경찰관은 모든 일을 규정대로 처리했다.)

절차에 맞게 일을 진행할 때

"We need to handle this case by the book."

(우리는 이 사건을 원칙대로 처리해야 한다.)

융통성 없이 규칙만 고집할 때

"He always manages his team by the book."

(그는 항상 팀을 원칙대로 관리한다.)

 

이러한 예문을 통해 영어 단어 공부와 단어 암기를 효과적으로 할 수 있습니다.

토익 영어에서도 이런 표현이 자주 등장하므로, 토익 단어 학습에도 유용합니다.

---

퀴즈로 'by the book' 완벽하게 정복하기! 💡

빈칸에 알맞은 표현을 넣어보세요.

이런 퀴즈를 풀면서 토익 단어장을 만들어 공부하면 효과적입니다.

 

문제 1. 그녀는 규정대로 모든 서류를 작성했다.

She filled out all the documents _________.

A) by the book B) by chance C) by mistake D) by hand

 

문제 2. 그들은 사건을 원칙에 따라 조사했다.

They investigated the case _________.

A) by heart B) by the book C) by accident D) by far

 

문제 3. 그는 항상 규정을 따르며 일한다.

He always works _________.

A) by the book B) by the time C) by all means D) by no means

 

정답은 아래에 있어요! 😉

반응형

 

정답: 1) A, 2) B, 3) A

---

📌 잠깐! 'by the book' 사용 시 주의할 점

✅ 긍정적일 수도, 부정적일 수도 있음

→ 규정을 잘 따른다는 칭찬이 될 수도 있고,

융통성 없다는 뉘앙스가 될 수도 있음

 

✅ 상황에 맞게 사용해야 자연스러움

❌ He cooked dinner by the book. (X, 어색)

⭕ He handled the contract by the book. (O, 자연스러움)

 

✅ 비슷한 표현과 비교

according to the rules: 규칙에 따라 (중립적 표현)

follow the procedure: 절차를 따르다 (공식적)

by the book: 규정을 철저히 지키다 (엄격하거나 융통성 없는 느낌 가능)

 

이러한 비교를 통해 영어 단어장을 더욱 풍부하게 만들 수 있습니다.

---

더 많은 예시로 완벽하게 익히기! 📚

1. The judge handled the trial strictly by the book.

(그 판사는 재판을 철저히 원칙대로 진행했다.)

 

2. He runs the company by the book, with no exceptions.

(그는 예외 없이 회사 운영을 원칙대로 한다.)

 

3. She teaches her students by the book, following every guideline.

(그녀는 모든 지침을 따라 학생들을 원칙대로 가르친다.)

 

4. The military expects soldiers to act by the book.

(군대는 군인들이 규정을 철저히 따를 것을 요구한다.)

 

5. Not everything has to be done by the book.

(모든 일을 꼭 규정대로 할 필요는 없다.)

 

6. The accountant does everything by the book.
(그 회계사는 모든 일을 규정대로 처리한다.)

 

7. The pilot followed the checklist by the book.
(그 조종사는 체크리스트를 규정대로 따랐다.)

 

8. Managers are expected to act by the book in all official matters.
(관리자들은 모든 공식 업무에서 규정을 철저히 지켜야 한다.)

 

9. The inspector reviewed the safety procedures by the book.
(검사관은 안전 절차를 규정대로 검토했다.)

 

10. Even in emergencies, the staff handled the situation by the book.
(비상 상황에서도 직원들은 규정을 준수하며 상황을 처리했다.)

 

이러한 다양한 예시를 통해 영어 학습을 더욱 효과적으로 할 수 있습니다.

---

by the book은 단순한 규칙 준수를 넘어,

원칙이나 규정을 철저히 따르는 태도를 나타내는 중요한 영어 표현입니다.

업무에서는 긍정적으로, 일상에서는 융통성 부족을 지적할 때도 쓰일 수 있어요.

 

오늘 배운 내용을 바탕으로 이렇게 말해보세요:

👉 "Let's do this project by the book."

이 표현 하나만 알아도 회의나 협업에서 신뢰감을 줄 수 있을 거예요! 💪

 

효과적인 영어 공부를 위해 영어 학습 앱이나 영어 공부 사이트를 활용해보는 것도 좋습니다.

또한, 개인 영어 단어장을 만들어 꾸준히 복습하면 영어 실력 향상에 큰 도움이 될 거예요.