단어 공부/숙어: 뉘앙스 파악하기

at one's discretion: ~의 재량에 따라

WordWanderings 2025. 11. 3. 06:00
반응형

🎯 "결정 권한이 내게 있을 때!" 비즈니스 영어 표현 at one's discretion 완벽 정복 – 효과적인 영어 회화 학습 방법

비즈니스 상황에서는 결정권이나 선택권이 누구에게 있는지 명확히 해야 할 때가 많습니다.

예를 들어, 상사가 부하 직원에게 결정을 위임하거나, 계약서에서 특정 조건을 정할 때 말이죠.

 

이럴 때 딱 맞는 격식 있고 실용적인 비즈니스 영어 표현이 바로 at one's discretion 입니다. ⚖️

 

이는 고급 영어 표현의 대표적인 예로,

비즈니스 영어를 마스터하고자 하는 이들에게 필수 어휘라고 할 수 있습니다.

 

✨ 이 표현은 비즈니스 이메일, 계약서, 보고서, 회의 등

공식적인 문맥에서 자주 등장하는 고급 표현이에요.

토익 시험에서도 종종 볼 수 있는 빈출 어휘이므로,

토익 점수 향상을 위해서도 꼭 알아두어야 합니다.


📖 'at one's discretion' 영어 사전에서 찾아보기

사전에서는 이렇게 정의됩니다:

according to someone's own judgment or decision (누군가의 판단이나 결정에 따라)

 

at one's discretion = by one's choice + by one's judgment + according to one's decision

 

즉, 결정을 내릴 권한이 특정 개인이나 기관에게 주어져 있다는 의미를 갖습니다.

이는 토익 영단어토익 어휘 학습 시 꼭 알아두어야 할 중요한 관용어입니다.

예: "at the manager's discretion" → 매니저의 재량에 따라


💡 'at one's discretion' 이렇게 사용해 보세요!

공식적인 비즈니스 상황에서 아주 자주 쓰이는 표현입니다 👇

 

상사의 결정에 따라:

👉 The schedule may change at the manager's discretion.

(일정은 매니저의 재량에 따라 변경될 수 있습니다.)

 

직원에게 판단을 맡길 때:

👉 You can work remotely at your own discretion.

(재택근무는 자신의 재량껏 선택할 수 있습니다.)

 

정책 문서나 계약서에서:

👉 Bonuses will be given at the company's discretion.

(보너스는 회사의 재량에 따라 지급됩니다.)

 

이러한 예문들은 단어 정리를 통해 어휘 마스터하는 데 도움이 됩니다.


✅ 퀴즈로 at one's discretion 완벽 정복하기! 💡

빈칸에 알맞은 단어를 넣어보세요.

 

문제 1. 승진은 완전히 CEO의 재량에 달려 있다.

The promotion is entirely at the CEO's _______.

A) decision B) discretion C) direction D) option

 

문제 2. 보상은 관리자의 재량에 따라 제공된다.

The compensation will be offered at the manager's _______.

A) command B) desire C) discretion D) request

 

반응형

 

👉 정답: 1) B, 2) C

 

이러한 퀴즈는 토익 LC 파트에서도 유사하게 출제될 수 있으므로,

잘 익혀두면 좋습니다.


📌 사용 시 주의할 점

격식 있고 공식적인 표현

→ at one's discretion은 계약서, 정책, 규정, 공문서 등에서 자주 사용됩니다.

일상 대화에서는 대신 up to you / it's your call 같은 표현이 자연스럽습니다.

 

'누구의' 재량인지 명시해야 함

→ 반드시 'whose discretion'인지 밝혀야 합니다.

예) at the teacher's discretion, at the client's discretion, at our discretion 등

 

'자유로운 판단'보다 '책임 있는 결정'의 뉘앙스

→ 단순히 마음대로 한다기보다, 책임감 있는 결정 권한을 의미합니다.


🔁 비슷한 표현

표현
up to someone ~에게 달려 있는
it's your call 네가 결정해
under someone's authority ~의 권한 아래
as someone decides ~가 결정하는 대로
by one's judgment ~의 판단에 의해

📚 더 많은 영어 문장으로 완벽 이해하기!

1. The final decision will be made at the director's discretion.

(최종 결정은 이사의 재량에 따라 이루어질 것입니다.)

 

2. Employees may take vacation days at their own discretion.

(직원들은 자신의 재량에 따라 휴가를 사용할 수 있습니다.)

 

3. The committee can adjust the budget at its discretion.

(위원회는 재량에 따라 예산을 조정할 수 있습니다.)

 

4. Bonuses are awarded annually at management's discretion.

(보너스는 경영진의 재량에 따라 매년 지급됩니다.)

 

5. Access to this data is granted at the administrator's discretion.

(이 데이터 접근은 관리자 재량에 따라 허용됩니다.)

 

6. The company may terminate the contract at its discretion.

(회사는 재량에 따라 계약을 해지할 수 있습니다.)

 

7. Participants may choose their roles at their discretion.

(참가자들은 자신의 재량에 따라 역할을 선택하셔도 됩니다.)

 

8. The timing of the release will be decided at the team's discretion.

(출시 시기는 팀의 재량에 따라 결정될 것입니다.)

 

9. Use of funds will be at the board's discretion.

(자금 사용은 이사회의 재량에 달려 있습니다.)

 

10. Promotions are made at the employer's discretion.

(승진은 고용주의 재량에 따라 이루어집니다.)


👉 오늘 배운 표현으로 문장 만들어볼까요?

 

"Employees can adjust their work hours at their own discretion."

(직원들은 자신의 재량에 따라 근무 시간을 조정할 수 있습니다.)


**at one's discretion**은 비즈니스 영어에서

'결정권'이나 '선택권'을 명확히 표현하는 핵심 구문입니다.

특히 정책 설명, 계약 조항, 사내 공지, 이메일 등에서 자주 등장하며,

공식적이면서도 권한과 책임의 균형을 나타낼 때 아주 유용합니다.

 

이 표현을 자연스럽게 사용할 수 있다면, 당신의 영어 커뮤니케이션은

훨씬 전문적이고 신뢰감 있는 인상을 줄 수 있을 거예요. 💼✨

꾸준히 이런 비즈니스 영어 표현을 익혀두면

영문 문서 작성 능력과 회의 발언 능력이 모두 향상될 거예요. 🚀

 

또한, 영국 드라마나 다양한 미디어를 통해 이러한 표현들을 접하면,

더욱 자연스럽게 사용할 수 있게 됩니다!

반응형